"百花深处"如何用英文表达?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 14:20:48
如题,精确些
the back of many flowers
"Hundred Flowers depths"
leave oneself into flowers
如果是陈凯歌的片名,有官方的译法:100 flowers hidden deep
Deeply in all sorts of flowers.
百花深处
In the deepest corner of all flowers